Қазақстанның аты ауыстырылған қалаларының тізімі

Қазақстан қалаларының тізімінің аты өзгертілген қалаларының толық емес тізімі

• Ясы → Шабғар (?) → Түркістан (?)
• Новопетровское → Форт Александровский (1857) → Форт-Шевченко (1939)
• Аягөз → Сергиопол (1860) → Аягөз (1939)
• Ақтау → Шевченко (1964) → Ақтау (1991)
• Джанкент → Панфилов (1942) → Жаркент (1991)
• Гурьев → Атырау (1991)
• Яитск → Уральск (1775) → Орал (1991)
• Верный → Алма-Ата (1921) → Алматы (1992)
• Джесказган → Жезқазған (1992)
• Новый Узен → Жаңаөзен (1992)
• Усть-Каменная → Усть-Каменогорск (1868) → Өскемен (1992)
• Чу → Шу (1992)
• Иермак → Ақсу (1993)
• Кокчетау → Көкшетау (1993)
• Гавриловка → Талды-Қорған (1920) → Талдықорған (1993)
• Чимкент→ Шымкент (1993)
• Ленинск → Байқоңыр (1995)
• Ақ Мешіт → Форт-Перовский (1853) → Перовск (1858) → Кызыл-Орда (1925) → Қызылорда (1996)
• Алексейевка→ Ақкөл (1997)
• Кустанай → Қостанай (1997)
• Талас→ Әулие-Ата (1856) → Мирзоян (1936) →Жамбул (1938) → Жамбыл (1993) → Тараз (1997)
• Акмолинск → Целиноград (1961) → Ақмола (1992) → Астана (1998)
• Актюбинск → Ақтөбе (1999)
• Риддер → Ленингорск (1941) → Риддер (2002)
• Семипалатинск → Семей (2007)