https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&feed=atom&title=I_Love_You%2C_California 2026-04-18T08:49:15Z Мына уикидегі бұл беттің түзету тарихы MediaWiki 1.23.3 https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=I_Love_You,_California&diff=89339&oldid=prev 2025-04-25T19:24:59Z

<p>1 түзету</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Ескі түзетулер</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">19:24, 2025 ж. сәуірдің 25 кезіндегі түзету</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;'><div class="mw-diff-empty">(айырмашылығы жоқ)</div> </td></tr></table>

Moderator https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=I_Love_You,_California&diff=89338&oldid=prev 2014-07-10T07:17:02Z

<p>«<a href="/index.php/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D3%98%D0%BD%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:Әнұрандар">Әнұрандар»</a> деген санатты қосты (<a href="/index.php?title=%D0%A3%D0%9F:HOTCAT&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="УП:HOTCAT (мұндай бет жоқ)">HotCat</a> құралының көмегімен)</p> <p><b>Жаңа бет</b></p><div>[[File:ILoveYouCalif.jpg|200px|оңға]]<br /> '''I Love You, California''' ({{lang-kk|Мен сені сүйемін Калифорния}}) — [[Калифорния]] штатының ресми әні. Әннің сөзін жазған — [[Лос-Анджелес]]тегі тігінші Френсис Бернард Силвервуд ([[1863]]-[[1924]]). Композиторы — Абрахам Франклин Франкенштейн ([[1873]]-[[1934]]) <br /> <br /> == Әннің сөзі (ағыл.) ==<br /> :'''''&lt;u&gt;I Love You, California&lt;/u&gt;'''''<br /> ::<br /> : I шумақ:<br /> :: I love you, California, you're the greatest state of all.<br /> :: I love you in the winter, summer, spring and in the fall.<br /> :: I love your fertile valleys; your dear mountains I adore.<br /> :: I love your grand old ocean and I love her rugged shore.<br /> ::<br /> : Қайырмасы:<br /> :: Where the snow crowned Golden Sierras<br /> :: Keep their watch o'er the valleys bloom,<br /> :: It is there I would be in our land by the sea,<br /> :: Every breeze bearing rich perfume.<br /> :: It is here nature gives of her rarest. It is Home Sweet Home to me,<br /> :: And I know when I die I shall breathe my last sigh<br /> :: For my sunny California.<br /> ::<br /> : II шумақ:<br /> :: I love your red-wood forests - love your fields of yellow grain.<br /> :: I love your summer breezes and I love your winter rain.<br /> :: I love you, land of flowers; land of honey, fruit and wine.<br /> :: I love you, California; you have won this heart of mine.<br /> ::<br /> : III шумақ:<br /> :: I love your old gray Missions - love your vineyards stretching far.<br /> :: I love you, California, with your Golden Gate ajar.<br /> :: I love your purple sun-sets, love your skies of azure blue.<br /> :: I love you, California; I just can't help loving you.<br /> ::<br /> : IV шумақ:<br /> :: I love you, Catalina, you are very dear to me.<br /> :: I love you, Tamalpais, and I love Yosemite.<br /> :: I love you, Land of Sunshine, Half your beauties are untold.<br /> :: I loved you in my childhood, and I'll love you when I'm old.<br /> <br /> [[Санат:Әнұрандар]]</div>

AlibekKS