https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&feed=atom&title=%D2%9A%D2%B1%D1%80_%D0%B0%D0%B9%D2%93%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%80%D2%93%D0%B0%D0%BD... 2026-07-02T23:50:39Z Мына уикидегі бұл беттің түзету тарихы MediaWiki 1.23.3 https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D2%9A%D2%B1%D1%80_%D0%B0%D0%B9%D2%93%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%80%D2%93%D0%B0%D0%BD...&diff=99482&oldid=prev 2026-06-25T14:05:24Z

<p>1 түзету</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Ескі түзетулер</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">14:05, 2026 ж. маусымның 25 кезіндегі түзету</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;'><div class="mw-diff-empty">(айырмашылығы жоқ)</div> </td></tr></table>

Moderator https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D2%9A%D2%B1%D1%80_%D0%B0%D0%B9%D2%93%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%80%D2%93%D0%B0%D0%BD...&diff=99481&oldid=prev 2020-02-27T05:17:58Z

<p></p> <p><b>Жаңа бет</b></p><div>'''«Құр айғай бақырған...»''' - Абайдың [[1896]] ж. жазған өлеңі. Әрқайсысы 4 [[тармақ]]ты 2 [[шумақ]]тан тұрады. Шығармада ірі-ірі төрт ой айтылған. Олар:'' бақырғанның бәрі ән емес'', ''өнерден мақұрым қалу сән емес'', ''надандар жан емес'', ''еңбексіз бос жүру жөн емес''. Яғни [[ән]] - [[өнер]], бұл өнерден хабарсыз болу - надандық, өнер жолында ізденбеу - еңбексіздік, еңбексіздік - арамтамақтық. Абай енді сүйген, ән - туғаннан өлгенге дейінгі адамның өмір серігі, кеңіл күйінің сәулесі, жақсы ән - жан азығы деп білген. Абайды әнге үйір қауым қоршаған. Олардың ішінде биік талғам-тұшымы жоқ, бақырып, барқырап тепей беретін «әншілер» де жүрген. Өлең 6-7 буынды шалыс ұйқас түріңде өрнектелген. Алғаш рет Мүрсейіт қолжазбаларының негізіңде ақынның [[1933]] ж. жарық көрген «Тандамалы өлеңдерінде» жарияланды. Өлең ешқаңдай [[текстология]]лық өзгерістерге ұшырамаған. Өлең [[ағылшын]], [[азербайжан]], [[башқұрт]], [[қарақалпақ]], [[қырғыз]], [[қытай]], [[орыс]], [[өзбек]], [[татар]], [[тәжік]], [[түрікмен]] т. б. тілдерге аударылған.&lt;ref&gt;Абай. Энциклопедия. – Алматы: «Қазақ энциклопедиясының» Бас редакциясы, «Атамұра» баспасы, ISBN 5-7667-2949-9&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Өлең ==<br /> Құр айғай бақырған<br /> <br /> Құлаққа ән бе екен?<br /> <br /> Өнерсіз шатылған<br /> <br /> Кісіге сән бе екен?<br /> <br /> <br /> Өңкей надан антұрған,<br /> <br /> Қанша айтса, жан ба екен?<br /> <br /> Бос жүріп құр қалған<br /> <br /> Өміріңе кән бе екен?<br /> <br /> == Дереккөздер ==<br /> {{дереккөздер}}<br /> <br /> {{wikify}}<br /> <br /> {{Суретсіз мақала}}<br /> <br /> [[Санат:Абай энциклопедиясы]]<br /> <br /> <br /> {{stub}}</div>

Kasymov