https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D2%B1%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0Мұхаббатнама - Түзету тарихы2026-04-18T13:22:35ZМына уикидегі бұл беттің түзету тарихыMediaWiki 1.23.3https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9C%D2%B1%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0&diff=66941&oldid=prevModerator: 1 түзету2025-04-25T19:05:03Z<p>1 түзету</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Ескі түзетулер</td>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">19:05, 2025 ж. сәуірдің 25 кезіндегі түзету</td>
</tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;'><div class="mw-diff-empty">(айырмашылығы жоқ)</div>
</td></tr></table>Moderatorhttps://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9C%D2%B1%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0&diff=66940&oldid=prevArystanbekBot: clean up, replaced: Пайдаланған әдебиет → Дереккөздер using AWB2014-05-25T08:38:06Z<p>clean up, replaced: Пайдаланған әдебиет → Дереккөздер using <a href="/index.php?title=%D2%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D2%9B_%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B:AWB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Қазақ Энциклопедиясы:AWB (мұндай бет жоқ)">AWB</a></p>
<p><b>Жаңа бет</b></p><div>==Мұхаббатнама==<br />
[[File:Abu Abdullah Muhammad bin Musa al-Khwarizmi edit.png|thumb| alt=A.| ''[[әл-Хорезми]]''.]]<br />
'''МҰХАББАТНАМА''' – жазба ескерткіш. [[Еңбек]] 1353 жылы [[Сыр бойы]]нда жазылған, авторы [[Хорезми]]. Туынды 473 [[бәйіт]]тен (946 [[тармақ]]) тұрады: 156 бәйіті (312 тармақ) [[парсы]]ша, 317 бәйіті (634 тармағы) [[қыпшақ]]-[[оғыз]] тілдерінде жазылған. Біздің заманымызға “Мұхаббатнаманың” екі [[нұсқа]]сы жеткен: бірі-[[араб]] (1508-1509), екіншісі-ұйғыр (1432) жазуымен жазылған. Екеуінің де түпнұсқасы [[Лондон]]ның [[Британ музейі]]нде сақтаулы. Сонымен қатар, 1971 жылы [[Стамбұл]] [[кітапхана]]сынан [[арабша]] екі көшірмесі табылды. Бұл көшірмелер жырдың толық нұсқасы емес, жеке үзінділері ғана. Дастанды [[В.В. Бартольд]] (1924), [[А.Н. Самойлович]] (1928), [[Ә.Нәжіп]], т.б. ғалымдар зерттеп, [[А.М. Щербак]] орыс тіліне аударды. “Мұхаббатнама” 1954 жылы орыс тілінде ([[Т.Жололов]]), 1985 жылы қазақ тілінде (А.Қыраубайқызы) басылды. Дастанда [[Хожа бек]] атына дәріптеу, [[мадақ]] сөздері айтылғанымен, тұтастай [[махаббат]] тақырыбын жырлауға арналған хаттар жинағы деуге болады. Еңбекте бүгінге дейін құнын жоймаған алуан түрлі [[философия]]лық, [[эстетика]]лық ойлар мен бейнелі көріністер орын алған. [[Жыр]]да сопылық [[поэзия]]ға тән-жар, отқа ұмтылған [[көбелек]], [[теңіз]] бен [[тамшы]], [[бұлбұл]], т.б. астарлы мәні бар ұғымдар кездеседі. “Пақырлықта азға қанағат ете білсең, Сонда өзіңе шаһ һәм әмірсің” немесе “Өтті өмір құмарлықпен өзіңе, қанша жүзбек адам [[дария]] ішінде” секілді сопылық таным аясындағы [[ой]] түйіндердің молдығы шығарманың орта ғасырдағы түркі жазба жәдігерліктері арасында шоқтығы [[биік]] тұрғандығын танытады.<br />
<br />
==Сілтемелер==<br />
* [[әл-Хорезми]]<br />
* [[орыс тілі]]<br />
* [[философия]]<br />
* [[Дастан]]<br />
==Сыртқы сілтемелер==<br />
[http://www.today.kz/kz/news/science/2011-02-09/10033 Бейсембай Кенжебайұлы]<br />
== Дереккөздер==<br />
<references/> 1. Қазақ энциклопедиясы, 6 том.<br />
==Толықтыру==<br />
<br />
{{wikify}}<br />
<br />
[[Санат:Әдебиет]]<br />
<br />
<br />
{{stub}}</div>ArystanbekBot