<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://kk.encyclopedia.kz/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="kk-kz">
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D2%93%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D2%A3_%D0%BC%D2%B1%D2%A3%D1%8B_%D0%B6%D0%BE%D2%9B_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81%D2%9B%D0%B0...</id>
		<title>Малға достың мұңы жоқ малдан басқа... - Түзету тарихы</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D2%93%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D2%A3_%D0%BC%D2%B1%D2%A3%D1%8B_%D0%B6%D0%BE%D2%9B_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81%D2%9B%D0%B0..."/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D2%93%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D2%A3_%D0%BC%D2%B1%D2%A3%D1%8B_%D0%B6%D0%BE%D2%9B_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81%D2%9B%D0%B0...&amp;action=history"/>
		<updated>2026-09-07T23:02:16Z</updated>
		<subtitle>Мына уикидегі бұл беттің түзету тарихы</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.3</generator>

	<entry>
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D2%93%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D2%A3_%D0%BC%D2%B1%D2%A3%D1%8B_%D0%B6%D0%BE%D2%9B_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81%D2%9B%D0%B0...&amp;diff=99696&amp;oldid=prev</id>
		<title>Moderator: 1 түзету</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D2%93%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D2%A3_%D0%BC%D2%B1%D2%A3%D1%8B_%D0%B6%D0%BE%D2%9B_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81%D2%9B%D0%B0...&amp;diff=99696&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2026-06-25T14:05:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 түзету&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Ескі түзетулер&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;14:05, 2026 ж. маусымның 25 кезіндегі түзету&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(айырмашылығы жоқ)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Moderator</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D2%93%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D2%A3_%D0%BC%D2%B1%D2%A3%D1%8B_%D0%B6%D0%BE%D2%9B_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81%D2%9B%D0%B0...&amp;diff=99695&amp;oldid=prev</id>
		<title>The man of wiki: орфографиялық қателер өзгертілді</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D2%93%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D2%A3_%D0%BC%D2%B1%D2%A3%D1%8B_%D0%B6%D0%BE%D2%9B_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81%D2%9B%D0%B0...&amp;diff=99695&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-01-16T05:57:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;орфографиялық қателер өзгертілді&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Жаңа бет&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''«Малға достың мұңы жоқ малдан басқа...»''' - [[Абай]]дың [[1896]] жылғы жазған өлеңі. &lt;br /&gt;
==Өлеңнін сипаттамасы==&lt;br /&gt;
Әрқайсысы 4 тармақтан тұратын 4 шумақ. &lt;br /&gt;
Шығармаларындағы басты өзекті тақырып - [[адамгершілік]], ар, [[намыс]] мәселесі, сын семсерін сұққан жері - ынсапсыз байлық, өлшеусіз өрескел билік десек, Абай бұл өлеңінде қалтқысыз көңілмен халық мүддесін көздейтін демократтық биік деңгейге кетөріліп, қоғамдық мазмұны аса маңызды шындықтың бет пердесін ашып береді.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ақын бұдан бұрынғы сынында ар-ұяттан бөзген, тойымсыз би-болыстарды қанша айыптаса да, ара кідік олардың ішінде де тәуірлері бар, әр нәрсе адамына қарай деген пікірдің ұштығын шығарып қоятын &lt;br /&gt;
(Мысалы, '''«Бай сейілді...»''' өлеңінде).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Бұл ақын өмірінің белгілі бір кезеңіне ғана тән кемшілік екенін осы туындысы айқын дәлелдейді. Абай енді оларды '''«жақсы», «жаман»''' деп бөліп жармай, өз заманыңдағы барша би-болыстарға, байларға арылмастай үкім айтады. Мал жиған адамның дүниеқоңыз, қүнсыздығын барынша уытты тілмен, өлтіре ешкерелейді. Байлықтың ондайларға бос күпіл, қайырусыз билік үшін ғана керек екенін ашық айтып, имандылықтан, мейірім-сауаптан ада қалған жандарға жиіркенішін білдіреді. Олар өздері шошқа болған соң, басқа адамдар ит болып көрінетінін ескертеді.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ақын өз жұртына жаудай тиіп отырған, қоғам денесіндегі осынау жұқпалы дертті шеней отырып, оған қарсы қоятын, мерөзді сылып тастайтын күшті де атайды. Ол - адал еңбек, ащы тер. Аштан өлсеңде арыңды сатпа деп, адалдыққа, адамгершілікке шақырады.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Абай адамдардың асыл қасиеті байлықта, билікте емес, үш-ақ нәрсе: &lt;br /&gt;
''«ыстық қайрат, нұрлы ақыл, жылы жүрек»'' деп біледі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Еңбек, сана, мейірім. Бұл - Абайға дейінгі қазақ ақындары осынша өткір, уытты тілмен барынша ашынып айта қоймаған тұжырым.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Туынды 11 буынды қара өлең ұйқасымен жазылған. Алғаш рет [[1959]] жылы [[Санкт-Петербург]]те жарық көрген''' «Қазақ ақыны Абай Құнанбай ұғылының өлеңі»''' деген жинақта жарияланды. Шығарма ешқандай тек стол. өзгеріске ұшырамаған.&lt;br /&gt;
Өлең [[Қарақалпақ тілі|қарақалпақ]], [[Орыс тілі|орыс]], [[Ұйғырлар|ұйғыр]] т.б. тілдерге аударылған.	&amp;lt;ref&amp;gt;Абай. Энциклопедия. – Алматы: «Қазақ энциклопедиясының» Бас редакциясы, «Атамұра» баспасы, ISBN 5-7667-2949-9&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Өлең ==&lt;br /&gt;
Малға достың мұңы жоқ малдан басқа,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Аларында шара жоқ алдамасқа.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Табысына табынып, қалтаң қағып,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тойғанынан қалғанын берсе алашқа.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мал жияды мақтанын білдірмекке,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Көзге шұқып, малменен күйдірмекке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Өзі шошқа, өзгені ит деп ойлар,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сорпа сумен, сүйекпен сүйдірмекке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ақылды деп, арлы деп, ақпейіл деп&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мақтамайды ешкімді бұл күнде көп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Осы күнде мал қайда, боқ ішінде,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Алтын алсаң, береді боғынан жеп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Осыны оқып, ойлай бер, болсаң зерек.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Еңбекті сат, ар сатып неге керек?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Үш ақ нәрсе адамның қасиеті:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ыстық қайрат, нұрлы ақыл, жылы жүрек.&amp;lt;ref&amp;gt;https://bilim-all.kz/olen/529-Malga-dostyn-muny-zhoq-maldan-basqa&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Дереккөздер ==&lt;br /&gt;
{{дереккөздер}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{wikify}}&lt;br /&gt;
{{Суретсіз мақала}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Санат:Абай энциклопедиясы]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{stub}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>The man of wiki</name></author>	</entry>

	</feed>