https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2Лазарь Захарович Будагов - Түзету тарихы2026-04-20T05:20:38ZМына уикидегі бұл беттің түзету тарихыMediaWiki 1.23.3https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2&diff=63123&oldid=prevModerator: 1 түзету2025-04-25T18:59:05Z<p>1 түзету</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Ескі түзетулер</td>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">18:59, 2025 ж. сәуірдің 25 кезіндегі түзету</td>
</tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;'><div class="mw-diff-empty">(айырмашылығы жоқ)</div>
</td></tr></table>Moderatorhttps://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2&diff=63122&oldid=prevНұрлан Рахымжанов: Нұрлан Рахымжанов Будагов Лазарь Захарович бетін Лазарь Захарович Будагов бетіне жылжытты2015-11-21T06:28:48Z<p>Нұрлан Рахымжанов <a href="/index.php?title=%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Будагов Лазарь Захарович (мұндай бет жоқ)">Будагов Лазарь Захарович</a> бетін <a href="/index.php/%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2" title="Лазарь Захарович Будагов">Лазарь Захарович Будагов</a> бетіне жылжытты</p>
<p><b>Жаңа бет</b></p><div>'''Будагов Лазарь Захарович'''(12.4.1812, [[Ресей]], [[Астрахан]] — 30.12.1878, [[Санкт-Петербург]]) — шығыстанушы ғалым, түрколог, аудармашы. [[Қазан]] университетін бітірген (1840). Тифлис гимназиясында Әзірбайжан, парсы тілдерінен (1840 — 44), Санкт-Петербург университеттінде [[Әзірбайжан]], [[түрік]] тілдерінен дәріс оқыды (1845—70). 1861 жылдан бастап оқытушылықпен қатар [[Ресей]] Сыртқы істер министрлігінің [[Азия департаменті]]нде аудармашы қызметін атқарды. Будагов — тек оқытушы, аудармашы ғана емес, сондай-ақ, түркі тілдерін салыстыра зерттеген алғашқы орыс ғалымдарының бірі. Оның “[[Түрік-татар тілдерінің салыстырмалы сөздігі]]” (екі томдық, 1225 бет. 1869, 1871 жылы) [[түркология]] тарихында ерекше орын алады. Сөздікте 24 тілге тән материалдар қатар беріліп, өзара салыстырылып, жолма-жол орыс тіліне аударылған. Жүйелі зерттелген осман түріктерінің тілінен бастап, сол кезеңде әлі зерттеле қоймаған [[Сібір]], [[Шығыс Түркістан]] түркілерінің тілінен мол тілдік деректер берілген. Сөздік оғыз (оңтүстік-батыс) және [[қыпшақ]] (шығыс) бұтағына жататын тілдердің лексикасы негізінде құрылған. Түркі тілдерінің кейбір диалектілерін Будагов жер аттарына қарай: бұқарлықтардың, қоқандықтардың, хиуалықтардың, ферғаналықтардың, қашқарлықтардың тілі, т.б. деп жіктейді. Еңбекте осман, шағатай тілдерінің сөздік қорынан алынған түркі тілдерінің көне сөз үлгілері жиі кездеседі. Сөздікке 6 мыңдай қазақ сөзі, 205 мақал-мәтелі және жұмбағы енген.<br />
==Дереккөздер== <br />
«Қазақстан»: Ұлттық энцклопедия / Бас редактор Ә. Нысанбаев – Алматы «[[Қазақ энциклопедиясы]]» Бас редакциясы, 1998 жыл. ISBN 5-89800-123-9, II том<br />
<br />
{{wikify}}<br />
<br />
[[Санат:Тұлғалар]]<br />
<br />
<br />
{{stub}}</div>Нұрлан Рахымжанов