<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://kk.encyclopedia.kz/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="kk-kz">
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B</id>
		<title>Зейнолла Серікқалиұлы - Түзету тарихы</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B&amp;action=history"/>
		<updated>2026-09-08T03:25:59Z</updated>
		<subtitle>Мына уикидегі бұл беттің түзету тарихы</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.3</generator>

	<entry>
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B&amp;diff=145090&amp;oldid=prev</id>
		<title>Moderator: 1 түзету</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B&amp;diff=145090&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2026-07-12T19:22:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 түзету&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Ескі түзетулер&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;19:22, 2026 ж. шілденің 12 кезіндегі түзету&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='4' style='text-align: center;' class='diff-multi'&gt;(Оң жақ жоғарыда көрсетілген қатысушының (бір ғана қатысушының) арадағы бір түзетуі көрсетілмеген)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Жол нөмірі 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Жол нөмірі 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Серікқалиұлы Зейнолла''' (1938-2004) -[[Атырау облысы]], [[Құрманғазы ауданы]], [[Нұржау ауылы]]нда туған.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;Қазақстан баспагерлері мен полиграфистері&amp;quot;, Анықтамалық,&amp;quot;Білім&amp;quot; баспасы, Алматы, 2005 ж., ISBN 9965-09-134-Х1981-89 &amp;lt;/ref&amp;gt;. Әл-Фараби атындағы қазақ мемлекеттік ұлттық университетінің филология (журналистика) факультеты (1960), Абай атындағы Қазақ педагогика институтынын аспирантурасын (1968) бітірген, &amp;quot;Қазіргі қазақ тарихы романының кейбір мәселелері&amp;quot; тақырыбында кандидаттық диссертация қорғаған (1969). &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Төлеңгіт]] руынан шыққан.&amp;lt;ref&amp;gt;https://alashainasy.kz/shezhire/shejre-tolengt-62103/&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#160; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Серікқалиұлы Зейнолла''' (1938-2004) -[[Атырау облысы]], [[Құрманғазы ауданы]], [[Нұржау ауылы]]нда туған.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;Қазақстан баспагерлері мен полиграфистері&amp;quot;, Анықтамалық,&amp;quot;Білім&amp;quot; баспасы, Алматы, 2005 ж., ISBN 9965-09-134-Х1981-89 &amp;lt;/ref&amp;gt;. Әл-Фараби атындағы қазақ мемлекеттік ұлттық университетінің филология (журналистика) факультеты (1960), Абай атындағы Қазақ педагогика институтынын аспирантурасын (1968) бітірген, &amp;quot;Қазіргі қазақ тарихы романының кейбір мәселелері&amp;quot; тақырыбында кандидаттық диссертация қорғаған (1969). &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;Пионер&amp;quot;, &amp;quot;Жұлдыз&amp;quot; журналдарында, [[Жазушылар Одағы]]нда, &amp;quot;Социалистік Қазақстан&amp;quot; газетінде, М.О.Әуезов атындағы Әдебиет және Өнер институтында жауапты қызметтер атқарды (редактор, бөлімдер меңгерушісі, жауапты хатшы, т.б.), [[ҚазМҰУ]]-да арнаулы курстар жүргізді. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;Пионер&amp;quot;, &amp;quot;Жұлдыз&amp;quot; журналдарында, [[Жазушылар Одағы]]нда, &amp;quot;Социалистік Қазақстан&amp;quot; газетінде, М.О.Әуезов атындағы Әдебиет және Өнер институтында жауапты қызметтер атқарды (редактор, бөлімдер меңгерушісі, жауапты хатшы, т.б.), [[ҚазМҰУ]]-да арнаулы курстар жүргізді. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Moderator</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B&amp;diff=70963&amp;oldid=prev</id>
		<title>Moderator: 1 түзету</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B&amp;diff=70963&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-04-25T19:06:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 түзету&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Ескі түзетулер&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;19:06, 2025 ж. сәуірдің 25 кезіндегі түзету&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' class='diff-multi'&gt;(Оң жақ жоғарыда көрсетілген қатысушының (бір ғана қатысушының) арадағы бір түзетуі көрсетілмеген)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(айырмашылығы жоқ)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Moderator</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B&amp;diff=145089&amp;oldid=prev</id>
		<title>08:52, 2020 ж. наурыздың 25 кезіндегі Kaiyr деген</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B&amp;diff=145089&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-03-25T08:52:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Ескі түзетулер&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;08:52, 2020 ж. наурыздың 25 кезіндегі түзету&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Жол нөмірі 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Жол нөмірі 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Серікқалиұлы Зейнолла''' (1938-2004) -[[Атырау облысы]], [[Құрманғазы ауданы]], [[Нұржау ауылы]]нда туған.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;Қазақстан баспагерлері мен полиграфистері&amp;quot;, Анықтамалық,&amp;quot;Білім&amp;quot; баспасы, Алматы, 2005 ж., ISBN 9965-09-134-Х1981-89 &amp;lt;/ref&amp;gt;. Әл-Фараби атындағы қазақ мемлекеттік ұлттық университетінің филология (журналистика) факультеты (1960), Абай атындағы Қазақ педагогика институтынын аспирантурасын (1968) бітірген, &amp;quot;Қазіргі қазақ тарихы романының кейбір мәселелері&amp;quot; тақырыбында кандидаттық диссертация қорғаған (1969). &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Серікқалиұлы Зейнолла''' (1938-2004) -[[Атырау облысы]], [[Құрманғазы ауданы]], [[Нұржау ауылы]]нда туған.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;Қазақстан баспагерлері мен полиграфистері&amp;quot;, Анықтамалық,&amp;quot;Білім&amp;quot; баспасы, Алматы, 2005 ж., ISBN 9965-09-134-Х1981-89 &amp;lt;/ref&amp;gt;. Әл-Фараби атындағы қазақ мемлекеттік ұлттық университетінің филология (журналистика) факультеты (1960), Абай атындағы Қазақ педагогика институтынын аспирантурасын (1968) бітірген, &amp;quot;Қазіргі қазақ тарихы романының кейбір мәселелері&amp;quot; тақырыбында кандидаттық диссертация қорғаған (1969). &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Төлеңгіт]] руынан шыққан.&amp;lt;ref&amp;gt;https://alashainasy.kz/shezhire/shejre-tolengt-62103/&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;#160; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;Пионер&amp;quot;, &amp;quot;Жұлдыз&amp;quot; журналдарында, [[Жазушылар Одағы]]нда, &amp;quot;Социалистік Қазақстан&amp;quot; газетінде, М.О.Әуезов атындағы Әдебиет және Өнер институтында жауапты қызметтер атқарды (редактор, бөлімдер меңгерушісі, жауапты хатшы, т.б.), [[ҚазМҰУ]]-да арнаулы курстар жүргізді. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;quot;Пионер&amp;quot;, &amp;quot;Жұлдыз&amp;quot; журналдарында, [[Жазушылар Одағы]]нда, &amp;quot;Социалистік Қазақстан&amp;quot; газетінде, М.О.Әуезов атындағы Әдебиет және Өнер институтында жауапты қызметтер атқарды (редактор, бөлімдер меңгерушісі, жауапты хатшы, т.б.), [[ҚазМҰУ]]-да арнаулы курстар жүргізді. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kaiyr</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B&amp;diff=70962&amp;oldid=prev</id>
		<title>Arystanbek: Cat-a-lot: Тасымалдануда... Санат:Баспагер → Санат:Қазақстан баспагерлері мен полиграфистері</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BA%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D2%B1%D0%BB%D1%8B&amp;diff=70962&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-05-28T19:09:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%93%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80/Cat-a-lot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Уикипедия:Гаджеттер/Cat-a-lot (мұндай бет жоқ)&quot;&gt;Cat-a-lot&lt;/a&gt;: Тасымалдануда... &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Санат:Баспагер (мұндай бет жоқ)&quot;&gt;Санат:Баспагер&lt;/a&gt; → &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D2%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D2%9B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96_%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96&quot; title=&quot;Санат:Қазақстан баспагерлері мен полиграфистері&quot;&gt;Санат:Қазақстан баспагерлері мен полиграфистері&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Жаңа бет&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Серікқалиұлы Зейнолла''' (1938-2004) -[[Атырау облысы]], [[Құрманғазы ауданы]], [[Нұржау ауылы]]нда туған.&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;Қазақстан баспагерлері мен полиграфистері&amp;quot;, Анықтамалық,&amp;quot;Білім&amp;quot; баспасы, Алматы, 2005 ж., ISBN 9965-09-134-Х1981-89 &amp;lt;/ref&amp;gt;. Әл-Фараби атындағы қазақ мемлекеттік ұлттық университетінің филология (журналистика) факультеты (1960), Абай атындағы Қазақ педагогика институтынын аспирантурасын (1968) бітірген, &amp;quot;Қазіргі қазақ тарихы романының кейбір мәселелері&amp;quot; тақырыбында кандидаттық диссертация қорғаған (1969). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Пионер&amp;quot;, &amp;quot;Жұлдыз&amp;quot; журналдарында, [[Жазушылар Одағы]]нда, &amp;quot;Социалистік Қазақстан&amp;quot; газетінде, М.О.Әуезов атындағы Әдебиет және Өнер институтында жауапты қызметтер атқарды (редактор, бөлімдер меңгерушісі, жауапты хатшы, т.б.), [[ҚазМҰУ]]-да арнаулы курстар жүргізді. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Қазақстан&amp;quot; баспасының, Қазақ КСР Баспа, полиграфия және кітап саудасы істері жөніндегі мемлекеттік комитетінің бас редакторы, ҚР Парламентінің бөлім меңгерушісі болып істеді. [[2001 жыл]]дан &amp;quot;Раритет&amp;quot; баспа компаниясының бас редакторы болды.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дүниетану даналығы&amp;quot; ҚР Білім және ғылым министрлігінің арнаулы бағдарламаларына енгізіліп (1994), жоғары оқу орындарына — мұғалімдерге, филология, журналистика, Өнер факультеттері студенттеріне оқу құралы ретінде ұсыньлған. Жекелеген мақалалары неміс, татар, орыс, түрік тілдерінде жарияланған. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Р.Ролланның &amp;quot;14 шілде&amp;quot;, А.Штейннің &amp;quot;Толас&amp;quot;, Н.Мирошниченко мен Э.Бобровтың &amp;quot;Қара маржан&amp;quot; пьесаларын (Қызылорда, Семей, Торғай, Жамбыл облыстық драма театрлары сахнасында койылған), В.Г.Короленконың әңгімелерін, венгр әңгімелерін аударған, көп томдық &amp;quot;Өнердің ықшам тарихын&amp;quot; (Б.И.Ривкин. &amp;quot;Антик Өнері&amp;quot;, 1988), &amp;quot;Мәдениет және өнер&amp;quot; сөздігі терминдерін (2000) қазақ тіліне аударушылардың бірі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Қазақстан Жазушылар одағы Басқармасының мүшесі (X, XI, XII съездерде сайланған), Сын кеңесінің төрағасы. Жазушылар Одағының Халықаралық қауымдастығы Тексеру комиссиясының мүшесі (М., 1992-1999), Қазақстан Республикасы Үкіметі жанындағы әдебиет, Өнер және сәулет саласындағы ҚР Мемлекеттік сыйлықтары жөніндегі комиссиясының мүшесі (1992 жылдан), [[Біріккен ұлттар ұйымы]]на жәрдемдесу Қоғамдастығы Басқармасының мүшесі болды.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері (1999), ҚР Мемлекеттік сыйлығының (2002) және Халықаралық &amp;quot;Алаш&amp;quot; әдеби сыйлығының лауреаты (1994), Қорқыт ата атындағы Қызылорда мемлекеттік университетінің құрметті професоры (2000). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Қазақ КСР Жоғарғы Кеңесінің құрмет грамотасымен (1988), &amp;quot;Тәуелсіздіктің он жылдығы&amp;quot; медалімен марапатталған. 1997 жылы Семей (Шығыс Қазақстан) облысы &amp;quot;Абай ауданының құрметті азаматы&amp;quot; атағы берілген.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Дереккөздер==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Суретсіз мақала}}&lt;br /&gt;
[[Санат:Қазақстан баспагерлері мен полиграфистері]]&lt;br /&gt;
[[Санат:Журналистика]]&lt;br /&gt;
[[Санат: Тұлғалар]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Arystanbek</name></author>	</entry>

	</feed>