https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D3%99%D0%BD%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B 2026-04-19T17:55:19Z Мына уикидегі бұл беттің түзету тарихы MediaWiki 1.23.3 https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D3%99%D0%BD%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B&diff=89305&oldid=prev 2025-04-25T19:24:59Z

<p>1 түзету</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Ескі түзетулер</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">19:24, 2025 ж. сәуірдің 25 кезіндегі түзету</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;'><div class="mw-diff-empty">(айырмашылығы жоқ)</div> </td></tr></table>

Moderator https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D3%99%D0%BD%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B&diff=89304&oldid=prev 2013-03-11T10:25:14Z

<p><a href="/index.php?title=M:User:Addbot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="M:User:Addbot (мұндай бет жоқ)">Bot:</a> Migrating 53 interwiki links, now provided by <a href="/index.php?title=D:&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="D: (мұндай бет жоқ)">Wikidata</a> on <a href="/index.php?title=D:q134654&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="D:q134654 (мұндай бет жоқ)">d:q134654</a> <a href="/index.php?title=M:User:Addbot/WDS&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="M:User:Addbot/WDS (мұндай бет жоқ)">(translate me)</a></p> <p><b>Жаңа бет</b></p><div>'''Бразилдің ұлттық әнұраны''' ({{lang-pt|Hino Nacional Brasileiro}}) — тұңғыш [[1832]] ж. [[сәуірдің 17]]-де шығарылған, бірақ республика жарияланғанша дейін ресми деп есептелмеген. Әнұран [[1890]] ж. [[қаңтардың 29]]-да декретпен бекітілген. Ағымдағы әнұран мәтіні [[Бразил]] тәуелсіздігінің 100 жыл мерей тойының алдында, [[1922]] ж. [[қыркүйектің 6]]-да қабылданған.<br /> <br /> == Мәтіні ==<br /> &lt;poem&gt;<br /> I<br /> <br /> Ouviram do Ipiranga as margens plácidas<br /> De um povo heróico o brado retumbante,<br /> E o sol da Liberdade, em raios fúlgidos,<br /> Brilhou no céu da Pátria nesse instante.<br /> <br /> Se o penhor dessa igualdade<br /> Conseguimos conquistar com braço forte,<br /> Em teu seio, ó Liberdade,<br /> Desafia o nosso peito a própria morte!<br /> <br /> Ó Pátria amada,<br /> Idolatrada,<br /> Salve! Salve!<br /> <br /> Brasil, um sonho intenso, um raio vívido<br /> De amor e de esperança à terra desce,<br /> Se em teu formoso céu, risonho e límpido,<br /> A imagem do Cruzeiro resplandece.<br /> <br /> Gigante pela própria natureza,<br /> És belo, és forte, impávido colosso,<br /> E o teu futuro espelha essa grandeza<br /> <br /> Terra adorada,<br /> Entre outras mil,<br /> És tu, Brasil,<br /> Ó Pátria amada!<br /> <br /> Dos filhos deste solo és mãe gentil,<br /> Pátria amada,<br /> Brasil!<br /> <br /> II<br /> <br /> Deitado eternamente em berço esplêndido,<br /> Ao som do mar e à luz do céu profundo,<br /> Fulguras, ó Brasil, florão da América,<br /> Iluminado ao sol do Novo Mundo!<br /> <br /> Do que a terra mais garrida<br /> Teus risonhos, lindos campos têm mais flores;<br /> «Nossos bosques têm mais vida»,<br /> «Nossa vida» no teu seio «mais amores».<br /> <br /> Ó Pátria amada,<br /> Idolatrada,<br /> Salve! Salve!<br /> <br /> Brasil, de amor eterno seja símbolo<br /> O lábaro que ostentas estrelado,<br /> E diga o verde-louro desta flâmula<br /> — Paz no futuro e glória no passado.<br /> <br /> Mas, se ergues da justiça a clava forte,<br /> Verás que um filho teu não foge à luta,<br /> Nem teme, quem te adora, a própria morte.<br /> <br /> Terra adorada<br /> Entre outras mil,<br /> És tu, Brasil,<br /> Ó Pátria amada!<br /> <br /> Dos filhos deste solo és mãe gentil,<br /> Pátria amada,<br /> Brasil!<br /> &lt;/poem&gt;<br /> <br /> {{Суретсіз мақала}}<br /> [[Санат:Әнұрандар]]<br /> [[Санат:Бразил]]</div>

Legobot