<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://kk.encyclopedia.kz/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="kk-kz">
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9_%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%8B</id>
		<title>Арамей жазуы - Түзету тарихы</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9_%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%8B"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9_%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%8B&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-18T21:47:44Z</updated>
		<subtitle>Мына уикидегі бұл беттің түзету тарихы</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.3</generator>

	<entry>
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9_%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%8B&amp;diff=80147&amp;oldid=prev</id>
		<title>Moderator: 1 түзету</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9_%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%8B&amp;diff=80147&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-04-25T19:15:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 түзету&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Ескі түзетулер&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;19:15, 2025 ж. сәуірдің 25 кезіндегі түзету&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(айырмашылығы жоқ)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Moderator</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9_%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%8B&amp;diff=80146&amp;oldid=prev</id>
		<title>CommonsDelinker: «Heht.svg» деген &quot;Heth.svg&quot; дегенмен алмастырылды.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9_%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%8B&amp;diff=80146&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-04-07T00:22:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;«Heht.svg» деген &amp;quot;Heth.svg&amp;quot; дегенмен алмастырылды.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Жаңа бет&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Арамей жазуы ''' — б.з.б. мыңыншы жылдың басында [[финикия жазуы]] негізінде пайда болып, [[арамейлер]] арасында кең қолданылған көне жазу түрі. Бірыңғай дауыссыз дыбыстардан тұрады. Әр дауыссыздан кейін дауысты дыбыс қосылып оқылады. Оңнан солға қарай жазылады. А. ж-мен жазылған ескерткіштер [[Сирия]]ның солт-нен, [[Мысыр]], Шам, Хам, Арпад, Ассириядан табылған. Олар б.з.б. 9-13 ғ-да жазылған. А. ж. Жерорта т-нің жағалауындағы ежелгі тайпалар: [[ассириялықтар]], бабылдықтыр, еврейлер, парсылар т.б. арасында кең тараған. А. ж. Ахмен әулеті билік құрған тұста Парсы еліндегі екі мемл. ресми жазудың бірі болған. Арамейлердің арабтарға сіңіп кетуіне байланысты А. ж. б.д. 3-4 ғ-да қолданудан шығып қалды. Таяу және Орта шығыстағы ежелгі [[Азия халықтары]] жазуының, соның ішінде араб, еврей, пехлевий, ұйғыр, моңғол жазуларының осы А. ж. негізінде жасалғаны мәлім.&lt;br /&gt;
[[Сурет:AsokaKandahar.jpg|thumb|right|350px|Тастағы арамей жазуы]]&lt;br /&gt;
Империялық арамей тілі әліпбиі.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Әріп аты&lt;br /&gt;
!Әріп пішіні&lt;br /&gt;
|Әріп&lt;br /&gt;
!Жебірей&amp;lt;/br&amp;gt;баламасы&lt;br /&gt;
!Араб&amp;lt;/br&amp;gt;баламасы&lt;br /&gt;
!Сириялық&amp;lt;/br&amp;gt;баламасы&lt;br /&gt;
!Дыбыс мағынасы&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Алаф (арамей әліпбиі әрпі)|Алаф]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Aleph.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡀&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|א&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|أ&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܐ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/ʔ/}}; {{IPA|/aː/}}, {{IPA|/eː/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Бет (арамей әліпбиі әрпі)|Бет]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Beth.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡁&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ב&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|ب‎&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܒ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/b/}}, {{IPA|/v/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Гамаль (арамей әліпбиі әрпі)|Гамаль]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Gimel.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡂&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ג&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|ج&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܓ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/ɡ/}}, {{IPA|/ɣ/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Далат (арамей әліпбиі әрпі)|Далат]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Daleth.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡃&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ד&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|د‎&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܕ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/d/}}, {{IPA|/ð/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Хе (арамей әліпбиі әрпі)|Хе]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:He0.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡄&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ה&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|ﻫ‎&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܗ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/h/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Вав (арамей әліпбиі әрпі)|Вав]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Waw.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡅&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ו&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|و‎&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܘ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/w/}}; {{IPA|/oː/}}, {{IPA|/uː/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Зайн (арамей әліпбиі әрпі)|Зайн]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Zayin.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡆&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ז&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|ز‎&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܙ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/z/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Хет (арамей әліпбиі әрпі)|Хет]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Heth.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡇&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ח&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|خ,ح&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܚ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/ħ/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Тет (арамей әліпбиі әрпі)|Тет]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Teth.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡈&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ט&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|ط&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܛ&lt;br /&gt;
|[[Эмфатические согласные|эмфатич.]] {{IPA|/tˤ/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Йуд (арамей әліпбиі әрпі)|Йуд]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Yod.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡉&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|י&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|ي&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܝ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/j/}}; {{IPA|/iː/}}, {{IPA|/eː/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Каф (арамей әліпбиі әрпі)|Каф]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Kaph.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡊&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;| כ ך&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;| ك&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܟܟ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/k/}}, {{IPA|/x/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Ламад (арамей әліпбиі әрпі)|Ламад]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Lamed.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡋&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif; line-height:1em;&amp;quot;|ל&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;| ل&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܠ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/l/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Мим (арамей әліпбиі әрпі)|Мим]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Mem.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡌&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;| מ ם&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;| م‎&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܡܡ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/m/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Нун (арамей әліпбиі әрпі)|Нун]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Nun.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡍&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;| נ ן&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;| ن&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܢܢ ܢ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/n/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Семкат (арамей әліпбиі әрпі)|Семкат]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Samekh.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡎&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ס&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|س&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܣ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/s/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Аин (арамей әліпбиі әрпі)|‘Ē]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Ayin.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡏&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ע&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|غ,ع&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܥ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/ʕ/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Пе (арамей әліпбиі әрпі)|Пе]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Pe0.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡐&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;| פ ף&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;| ف&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܦ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/p/}}, {{IPA|/f/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Саде (арамей әліпбиі әрпі)|Саде]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Sade 1.svg]], [[Сурет:Sade 2.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡑&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;| צ ץ&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;| ص‎&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܨ&lt;br /&gt;
|эмфатич {{IPA|/sˤ/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Коф (арамей әліпбиі әрпі)|Коф]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Qoph.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡒&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ק&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|ق‎&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܩ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/q/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Реш (арамей әліпбиі әрпі)|Реш]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Resh.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡓&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ר&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|ر&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܪ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/r/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Шин (арамей әліпбиі әрпі)|Шин]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Shin.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡔&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ש&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|ش,س&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܫ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/ʃ/}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Тау (арамей әліпбиі әрпі)|Тау]]&lt;br /&gt;
|[[Сурет:Taw.svg]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|𐡕&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 40px; font-family: serif;&amp;quot;|ת&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px; font-family: serif;&amp;quot;|ت‎,ث&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;font-size: 35px;&amp;quot;|ܬ&lt;br /&gt;
|{{IPA|/t/}}, {{IPA|/θ/}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Санат:Жазу]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>CommonsDelinker</name></author>	</entry>

	</feed>