<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://kk.encyclopedia.kz/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="kk-kz">
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%83_%D0%93%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%88</id>
		<title>Антониу Гутерреш - Түзету тарихы</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%83_%D0%93%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%88"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%83_%D0%93%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%88&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-19T19:34:26Z</updated>
		<subtitle>Мына уикидегі бұл беттің түзету тарихы</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.3</generator>

	<entry>
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%83_%D0%93%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%88&amp;diff=88347&amp;oldid=prev</id>
		<title>Moderator: 1 түзету</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%83_%D0%93%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%88&amp;diff=88347&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2025-04-25T19:24:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 түзету&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Ескі түзетулер&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;19:24, 2025 ж. сәуірдің 25 кезіндегі түзету&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(айырмашылығы жоқ)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Moderator</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%83_%D0%93%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%88&amp;diff=88346&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sibom: clean up, replaced: декабря → желтоқсан (4) using AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://kk.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%83_%D0%93%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%88&amp;diff=88346&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-02-15T09:46:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;clean up, replaced: декабря → желтоқсан (4) using &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D2%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D2%9B_%D0%AD%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B:AWB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Қазақ Энциклопедиясы:AWB (мұндай бет жоқ)&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Жаңа бет&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Мемлекеттік қайраткер&lt;br /&gt;
 | түс                  = халықаралық&lt;br /&gt;
 | Қазақша есімі        = Антониу Гутерреш&lt;br /&gt;
 | Шынайы есімі         = {{lang-pt|António Manuel de Oliveira Guterres}}&lt;br /&gt;
 | Суреті               = António Guterres 2013.jpg&lt;br /&gt;
 | Сурет ені            = &lt;br /&gt;
 | Атауы                =&lt;br /&gt;
 | Титулы               = [[Біріккен Ұлттар Ұйымының бас хатшысы|БҰҰ Бас хатшысы]]&lt;br /&gt;
 | Ту                   = Flag of the United Nations.svg&lt;br /&gt;
 | Ту2                  = UN emblem blue.svg&lt;br /&gt;
 | Реті                 = 9&lt;br /&gt;
 | Басқара бастады      = [[1 қаңтар|01.01.]][[2017 жыл]]&lt;br /&gt;
 | Басқаруын аяқтады    = &lt;br /&gt;
 | Ізашары              = [[Пан Ги Мун]]&lt;br /&gt;
 | Ізбасары             = &lt;br /&gt;
 | Президент            = &lt;br /&gt;
 | Премьер              =&lt;br /&gt;
 | Титулы_2             = &lt;br /&gt;
 | Ту_2                 = &lt;br /&gt;
 | Ту2_2                = &lt;br /&gt;
 | Реті_2               = &lt;br /&gt;
 | Басқара бастады_2    = &lt;br /&gt;
 | Басқаруын аяқтады_2  = &lt;br /&gt;
 | Ізашары_2            = &lt;br /&gt;
 | Ізбасары_2           = &lt;br /&gt;
 | Титулы_3             = &lt;br /&gt;
 | Ту_3                 = &lt;br /&gt;
 | Ту2_3                = &lt;br /&gt;
 | Реті_3               = &lt;br /&gt;
 | Басқара бастады_3    = &lt;br /&gt;
 | Басқаруын аяқтады_3  = &lt;br /&gt;
 | Ізашары_3            = &lt;br /&gt;
 | Ізбасары_3           = &lt;br /&gt;
 | Титулы_4             = &lt;br /&gt;
 | Ту_4                 = &lt;br /&gt;
 | Ту2_4                = &lt;br /&gt;
 | Реті_4               = &lt;br /&gt;
 | Басқара бастады_4    = &lt;br /&gt;
 | Басқаруын аяқтады_4  = &lt;br /&gt;
 | Ізашары_4            = &lt;br /&gt;
 | Ізбасары_4           = &lt;br /&gt;
 | Туған күні         = 30.4.1949&lt;br /&gt;
 | Туған жері         = {{туғанжері|Лиссабон|Лиссабонда}}, [[Португалия]]&lt;br /&gt;
 | Қайтыс болған күні   = &lt;br /&gt;
 | Қайтыс болған жері   = &lt;br /&gt;
 | Жерленді             = &lt;br /&gt;
 | Діні                 = [[Католик шіркеуі|рим-католик шіркеуі]]&lt;br /&gt;
 | Әкесі                = Виржилиу Диаш Гутерреш&lt;br /&gt;
 | Анасы                = Илда Кандида де Оливейра&lt;br /&gt;
 | Жұбайы               = Катарина Маркеш де Алмейда Ваш Пинту&lt;br /&gt;
 | Балалары             = &lt;br /&gt;
 | Партиясы             = [[Социалистік партия (Португалия)|Социалистік партиясы]]&lt;br /&gt;
 | Білімі               = [[Жоғары техникалық институты (Лиссабон)|Жоғарғы техникалық институты]]&lt;br /&gt;
 | Мамандығы            = &lt;br /&gt;
 | Қолтаңбасы           = Assinatura António Guterres.svg&lt;br /&gt;
 | Сайты                = &lt;br /&gt;
 | Commons              = &lt;br /&gt;
 | Марапаттары          =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Антониу Мануэл де Оливейра Гутерреш'''&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://izvestia.ru/news/647348|title=Гутерреш заявил о решающей роли России в ООН|date=24 ноября 2016|publisher=[[Известия]]|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=https://rg.ru/2016/12/12/antoniu-guterresh-oficialno-vozglavil-oon.html|title=Антониу Гутерреш официально возглавил Организацию Объединенных Наций|author=Марина Алешина|date=12 желтоқсан 2016|publisher=[[Российская газета]]|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://www.bbc.com/ukrainian/ukraine_in_russian/2016/10/161006_ru_s_antonio_guterres|title=Новый генсек ООН: кто такой Антониу Гутерреш?|date=6 октября 2016|publisher=[[BBC Russian]]|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=https://russian.rt.com/article/325844-9-i-gensek-oon-antoniu-guterresh-katolik|title=9-й Генсек ООН Антониу Гутерреш: католик, социалист и болельщик «Бенфики»|date=13 октября 2016|publisher=RT|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://www.mk.ru/politics/2016/11/24/zachem-izbrannyy-gensek-oon-guterresh-otpravilsya-v-moskvu.html|title=Зачем избранный генсек ООН Гутерреш отправился в Москву|date=24 ноября 2016|publisher=[[Московский комсомолец]]|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=https://ria.ru/world/20161212/1483415595.html|title=Антониу Гутерреш официально стал девятым генсеком ООН|date=12 желтоқсан 2016|publisher=[[РИА Новости]]|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=https://lenta.ru/news/2016/10/14/gensekunsaid/|title=Избранный генсек ООН призвал к сближению России и США|publisher=[[Lenta.ru]]|date=14 октября 2016|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://kommersant.ru/doc/3043845|title=Португалец Антониу Гутерреш победил в первом туре выборов генсека ООН|date=21 июля 2016|publisher=[[Коммерсантъ]]|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=https://www.gazeta.ru/politics/news/2016/12/12/n_9445913.shtml|title=Антониу Гутерреш приведен к присяге генсека ООН|date=12 желтоқсан 2016|publisher=[[Газета.ру]]|accessdate=2016-12-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=Генеральная Ассамблея назначила Антониу Гутерриша из Португалии новым Генеральным секретарем ООН|url=http://www.un.org/pga/71/ru/2016/10/18/appointment-of-the-secretary-general-of-the-united-nations-ru/|publisher=Официальный сайт ООН}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=1 января 2017 года к обязанностям Генерального секретаря ООН приступит Антониу Гутерриш|url=http://www.unmultimedia.org/radio/russian/archives/228954/|publisher=Отдел новостей и СМИ Радио ООН}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=Будущий генсек ООН Гутерриш посетит Москву в конце ноября|url=http://www.interfax.ru/world/537317|publisher=[[Интерфакс]]}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=Гутерриш считает, что ООН должна сконцентрироваться на нуждах людей|url=https://ria.ru/world/20161128/1482293231.html|publisher=[[РИА Новости]]|date=28.11.2016}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=Генсек-социалист: почему Антониу Гутерриш возглавил ООН|url=http://www.rbc.ru/politics/13/10/2016/57ff84469a79477acc6be16e|publisher=[[РБК]]|date=13.10.2016}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=Девятым генсеком ООН официально стал Антониу Гутерриш|url=http://izvestia.ru/news/651288|publisher=[[Известия]]|date=12 желтоқсан 2016}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=Избранный генсек ООН Гутерриш встретится в Москве с Путиным и Лавровым|url=http://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/3808432|publisher=[[ТАСС]]}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=Гутерриш: Россия играет решающую роль в Организации Объединенных Наций|url=https://regnum.ru/news/polit/2209529.html|publisher=[[REGNUM]]|date=24.11.2016}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=СМИ сообщили имя лидера на предварительных выборах генсека ООН|url=https://lenta.ru/news/2016/07/22/gs_oon/|date=22 июля 2016|publisher=[[lenta.ru]]|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=Избранный генсек ООН Гутерриш поблагодарил Путина на русском языке|url=https://www.gazeta.ru/politics/news/2016/11/24/n_9373187.shtml|date=24.11.2016|publisher=gazeta.ru|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=Антониу Гутерриш избран новым генсеком ООН|url=http://kommersant.ru/doc/3114566|date=13.10.2016|publisher=[[Коммерсантъ]]|accessdate=2016-12-21}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|title=Новый генсек ООН: кто такой Антониу Гутерриш|url=http://www.bbc.com/russian/features-37570752|accessdate=2016-12-21|publisher=BBC Russian|date=6 октября 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ({{lang-pt|António Manuel de Oliveira Guterres}}, {{Audio|De Oliveira Guterres.ogg|[ɐ̃ˈtɔnju ɡuˈtɛʁɨʃ]}}; [[30 сәуір]] [[1949]], [[Лиссабон]]) — [[Португалия|португалдық]] мемлекет қайраткері, [[Біріккен Ұлттар Ұйымының бас хатшысы|БҰҰ 9-шы Бас хатшысы]] (01.01.2017 ж. бастап). [[Социалистік партия (Португалия)|Португалия Социалистік партиясы]]ның Бас хатшысы (1992—2002), [[Португалия премьер-министрлерінің тізімі|Португалия премьер-министрі]] (1995—2002), [[Социалистік интернационал]]дың төрағасы (1999—2005), [[Біріккен Ұлттар Ұйымының босқындар ісі жөніндегі жоғарғы комиссарының басқармасы|босқындар ісі жөніндегі БҰҰ жоғарғы комиссары]] (2005—2015).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Өмірбаяны ==&lt;br /&gt;
Антониу Гутерриш 1949 жылы Лиссабон қаласында дүниеге келген.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1965 жылы «Prémio Nacional dos Liceus» сыйлығына ие бола отырып, [[Камойнш орта мектебі|Камойнш]] беделді мектебін бітірген.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Жоғары техникалық институты (Лиссабон)|Жоғарғы техникалық институты]]нда жоғарғы білімді алып, кейін 1973—1975 жылдары аралығында сол оқу орнында оқытушылық қызметін атқарды. Кейбір католиктік жастар қозғалыстармен байланыста болған.&amp;lt;ref name=&amp;quot;infopedia&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url=https://www.infopedia.pt/$antonio-guterres |title=António Guterres |date=10 июня 2016 |publisher=infopedia.pt |lang=pt |accessdate=2016-10-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1974 жылы саясатпен айналысып, [[Социалистік партия (Португалия)|Португалия Социалистік партиясы]]на мүше болып кірді. 1992—2002 жылдары партияның бас хатшысы болған. 1995 жылдан 2002 жылға дейін Португалия үкіметін басқарды.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bbc&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://www.bbc.com/russian/features-37570752|title=Новый генсек ООН: кто такой Антониу Гутерриш?|date=5 октября 2016|publisher=[[BBC]]|lang=ru|accessdate=2016-10-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2005—2015 жылдары аралығында [[Біріккен Ұлттар Ұйымының босқындар ісі жөніндегі жоғарғы комиссарының басқармасы|Босқындар ісі жөніндегі БҰҰ жоғарғы комиссары]] ретінде жұмыс атқарды.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2016 жылдың жазында БҰҰ Бас хатшысын сайлауы кезінде үміткер ретінде ұсынылды. Сол жылдың 5 қазанында [[Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесі|БҰҰ Қауіпсіздік кеңесі]]нің дауыс беруі нәтижесінде Гутерриш ұйымның Бас хатшысы қызметіне ие болды.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.jornaldenegocios.pt/economia/mundo/detalhe/antonio_guterres_eleito_novo_secretario_geral_da_onu.html|title=António Guterres é o novo secretário-geral da ONU|author=David Santiago|date=5 октября 2016|publisher=Negócios|lang=pt|accessdate=2016-10-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 13 қазан күні  [[Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы|БҰҰ Бас ассамблеясы]] Гутерришты Бас хатшы орнына сайлады. 2017 жылдың 1 қаңтарында қызметіне кірісті.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news |title=&lt;br /&gt;
Антонио Гутерриш БҰҰ-ның келесі бас хатшысы болып бекіді |url=http://www.azattyq.org/a/28052343.html |work=Азаттық Радиосы |accessdate=2016-10-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite news |title=В ООН выбрали нового генерального секретаря |url=http://www.rbc.ru/politics/13/10/2016/57ff98309a7947140ee68843 |work=РБК |accessdate=2016-10-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Жеке өмірі ==&lt;br /&gt;
1972 жылы балалар психиатры Луиза Амелия Гимарайнш-и-Мелуге (1946—1998; қатерлі ісіктен қайтыс болды) үйленді. Осы некеден екі баласы қалды: Педру Гимарайнш-и-Мелу Гутерреш (1977 жылы д.к.) және Мариана Гимарайнш-и-Мелу де Оливейра Гутерреш (1985 жылы д.к.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2001 жылы мәдениет министрының орынбасары (1995—1997) және мәдениет сұрақтары жөніндегі мемлекеттік хатшысы (1997—2000) болған Катарина Маркиш де Алмейда Ваш Пинтуге (1960 жылы д.к.) үйленді.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.artemrede.pt/v3/index.php/pt/espetaculos/arquivo/item/177-catarina-vaz-pinto Catarina Vaz Pinto&amp;lt;!-- Заголовок добавлен ботом --&amp;gt;]&amp;lt;/ref&amp;gt; 1998 жылы дүниеге келген Франсишку Ваш Пинту да Кошта Рамуш асыранды баланы тәрбиелеп жатыр.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bbc&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Туған португал тілінен басқа испан, француз және ағылшын тілдерін меңгерген.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bbc&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Құрмет ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ұлттық марапаттар ===&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Portugal}} [[Португалия]]: ''Бостандық орденінің'' қызыл кресті (2/02/2016).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonPor&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|title=Cidadãos Nacionais Agraciados com Ordens Portuguesas|url=http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=153|website=Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas|accessdate=13 July 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Spain}} [[Испания]]: ''Католик Изабелланың ордені'' (14/06/2002).&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.boe.es/boe/dias/2002/06/15/pdfs/A21949-21949.pdf Boletín Oficial del Estado]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Portugal}} [[Португалия]]: ''Иса Мәсіх орденінің'' қызыл кресті (9/06/2002).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonPor&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|France}} [[Франция]]: ''Сіңірген еңбегі үшін'' Ұлттық орденінің үлкен кресті (4/02/2002).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|title=Cidadãos Nacionais Agraciados com Ordens Estrangeiras|url=http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=155|website=Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas|accessdate=13 July 2016}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Brazil}} [[Бразилия]]: ''Оңтүстік Кресті'' орденінің үлкен кресті (2002).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Japan}} [[Жапония]]: ''Күншығыс'' ордені (2002).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Tunisia}} [[Тунис]]: ''Республика'' ордені (2002).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Italy}} [[Италия]]: ''Италия Республикасына сіңірген еңбегі үшін'' ордені (3/12/2001).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=48656 |title=Le onorificenze della Repubblica Italiana |first=Segretariato generale della Presidenza della Repubblica-Servizio sistemi informatici- reparto |last=web |publisher= |accessdate=5 October 2016 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160818084119/http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=48656 |archivedate=18 August 2016 |df=dmy }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Chile}} [[Чили]]: ''Сіңірген еңбегі үшін ордені'' (30/09/2001).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Cape Verde}} [[Кабо-Верде]]: ''Кабрал орденінің'' бірінші дәрежесі (27/04/2001)&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Belgium}} [[Бельгия]]: ''Леопольд I орденінің'' үлкен лентасы (9/10/2000).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Spain}} [[Испания]]: ''Карл III орденінің'' үлкен кресті (8/09/2000).&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.boe.es/boe/dias/2000/09/09/pdfs/A31321-31321.pdf Boletin Oficial del Estado]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Greece}} [[Грекия]]: ''Құрмет орденінің'' үлкен кресті (17/03/2000).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Mexico}} [[Мексика]]: ''Ацтек бүркіті орденінің'' арнайы санаттағы лента (2/07/1999).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Uruguay}} [[Уругвай]]: ''Шығыс Уругвай Республикасы'' орденінің кавалері (10/12/1998).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Poland}} [[Польша]]: ''Польша Республикасына сіңірген еңбегі үшін'' орденінің үлкен кресті (22/09/1997).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{flagicon|Brazil}} [[Бразилия]]: ''Оңтүстік кресті'' орденінің үлкен кресті (23/07/1996).&amp;lt;ref name=&amp;quot;OrdHonEst&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Құрметті дәрежелері ===&lt;br /&gt;
* 2010 – [[Бейра-Интериор университеті]]нің құрметті докторы &lt;br /&gt;
* 2014 – [[Мэйдзи университеті]]нің құрметті докторы&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.meiji.ac.jp/cip/english/about/news/2014/df0k110000001x8d.html Ceremony for conferral of an honorary doctorate, and lecture Mr. Antonio Guterres, United Nations High Commissioner for Refugees] [[Meiji University]], press release of November 13, 2014.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2016 – Заң ғылымдарының құрметті докторы,  [[Карлтон университеті]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://newsroom.carleton.ca/2016/01/27/carleton-to-award-honorary-doctorate-to-diplomat-and-global-leader-antonio-guterres/ Carleton to Award Honorary Doctorate to Diplomat and Global Leader Antonio Guterres] [[Carleton University]], press release of January 27, 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2016 – [[Коимбра университеті]]нің құрметті докторы &amp;lt;ref&amp;gt;Miguel Marujo (May 3, 2016), [http://www.dn.pt/portugal/interior/guterres-sera-doutor-honoris-causa-por-coimbra-5155399.html Guterres será doutor 'honoris causa' por Coimbra] ''[[Diário de Notícias]]''.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Дереккөздер ==&lt;br /&gt;
{{дереккөздер|3}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{БҰҰ Бас хатшылары}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Санат:Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас хатшылары]]&lt;br /&gt;
[[Санат:Португалия премьер-министрлері]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sibom</name></author>	</entry>

	</feed>